"neighborhoods" in Arabic

• أحياء

Definition

الأحياء هي مناطق أو أجزاء من مدينة أو بلدة يسكن فيها الناس، وغالبًا ما يكون لكل حي طابعه الخاص وإحساسه بالمجتمع.

Usage Notes (Arabic)

'Neighborhoods' غالبًا ما تشير إلى المناطق السكنية ويكثر استخدامها في الإنجليزية الأمريكية عند الحديث عن الأمان أو الطابع المجتمعي. في الإنجليزية البريطانية يمكن قول 'area' أو 'district'.

Examples

Many families live in quiet neighborhoods.

تعيش العديد من العائلات في **أحياء** هادئة.

There are two parks in our neighborhoods.

يوجد في **أحيائنا** حديقتان.

Different neighborhoods have different shops.

كل **حي** له متاجره المختلفة.

Our city has some really vibrant neighborhoods with lots of restaurants and art galleries.

في مدينتنا **أحياء** نابضة بالحياة فيها الكثير من المطاعم وصالات العرض الفنية.

Some neighborhoods feel completely different from others, even if they're next to each other.

بعض **الأحياء** مختلفة تمامًا عن غيرها حتى لو كانت متجاورة.

People often talk about which neighborhoods are best for raising kids.

غالبًا ما يتحدث الناس عن أي **أحياء** أفضل لتربية الأطفال.