"negotiators" in Japanese

• 交渉者

Definition

対立するグループや組織間で合意を得るために公式の話し合いを行う人たち。主にビジネスや政治、紛争解決の場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にビジネスや政治、外交のフォーマルな交渉に使われ、交渉のスキルや問題解決能力を持つ人に使います。日常の値下げ交渉などには使いません。

Examples

The two negotiators met in the conference room.

2人の**交渉者**が会議室で会いました。

The negotiators tried to find a solution for the problem.

**交渉者**たちは問題の解決策を探そうとしました。

Both sides sent their best negotiators to the meeting.

双方とも最も優秀な**交渉者**を会議に送りました。

Professional negotiators know how to keep calm even when talks get heated.

プロの**交渉者**は議論が白熱しても冷静さを保つ方法を知っています。

The union’s negotiators reached a breakthrough late last night.

組合の**交渉者**は昨夜遅くに大きな進展を達成しました。

It takes patience and creativity to be successful negotiators.

成功する**交渉者**になるには、忍耐力と創造力が必要です。