"neglects" in Arabic

• يهمل
• يتجاهل

Definition

كلمة 'neglects' تعني عدم منح الرعاية أو الانتباه أو الجهد الكافي لشيء أو لشخص. هي صيغة المضارع المفرد الغائب من الفعل 'neglect.'

Usage Notes (Arabic)

'Neglects' تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو نقدية، خاصة عند الحديث عن المسؤوليات أو الأشخاص أو الواجبات. تُستخدم مع 'children'، 'responsibilities'، أو 'health'. لا تعني مجرد النسيان بل الإهمال المستمر.

Examples

He often neglects his homework.

هو غالبًا ما **يهمل** واجباته المدرسية.

Lisa neglects to water the plants.

ليزا **تهمل** سقي النباتات.

The teacher says Tom neglects his studies.

يقول المعلم إن توم **يهمل** دراسته.

She always neglects the small details at work.

هي دائمًا **تهمل** التفاصيل الصغيرة في العمل.

If he neglects his health, he might get sick.

إذا **أهمل** صحته، فقد يمرض.

Our boss never neglects to thank the team for their hard work.

رئيسنا لا **يهمل** أبداً شكر الفريق على جهودهم.