"neglect to do" in Arabic

• إهمال أن يفعل
• نسي أن يفعل

Definition

أن تنسى أو تفشل في القيام بأمر كان ينبغي عليك فعله، وغالبًا بسبب قلة الانتباه أو الرعاية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في اللغة الرسمية أو الكتابية؛ أكثر لطفًا بقليل من "نسي أن يفعل"، وغالبًا ما تتضمن شعورًا بالمسؤولية. شائعة في التعليمات والبريد الإلكتروني والقواعد.

Examples

He neglected to do his homework last night.

لقد **نسي أن يقوم** بواجبه المنزلي الليلة الماضية.

Please do not neglect to do the safety checks.

يرجى عدم **إهمال القيام** بفحوصات السلامة.

She often neglects to do her chores.

غالبًا ما **تنسى القيام** بأعمالها المنزلية.

If you neglect to do this step, the results won’t be accurate.

إذا **أهملت القيام** بهذه الخطوة، فلن تكون النتائج دقيقة.

I accidentally neglected to do my taxes on time.

لقد **نسيت أن أقدّم** ضرائبي في الوقت المحدد عن طريق الخطأ.

Many people neglect to do regular exercise because they're busy.

كثير من الناس **يهملون القيام** بالتمارين الرياضية المنتظمة لأنهم مشغولون.