"needlepoint" in Vietnamese
Definition
Needlepoint là loại thêu trên vải canvas cứng, dùng chỉ hoặc len để tạo hình, theo các mũi thêu đặc biệt. Kỹ thuật này có quy luật hơn thêu tay tự do.
Usage Notes (Vietnamese)
‘Needlepoint’ phân biệt với ‘thêu chữ thập’ hoặc ‘thêu tay’ vì dùng mũi riêng, thêu trên vải canvas cứng. Chủ yếu dùng trong lĩnh vực thủ công mỹ nghệ.
Examples
She made a beautiful needlepoint picture for her mother.
Cô ấy đã làm một bức tranh **needlepoint** rất đẹp cho mẹ mình.
Do you know how to do needlepoint?
Bạn có biết làm **needlepoint** không?
The museum displayed some old needlepoint chairs.
Bảo tàng trưng bày vài chiếc ghế **needlepoint** cổ.
I find needlepoint really relaxing. It's my favorite hobby.
Tôi thấy làm **needlepoint** thật thư giãn. Đây là sở thích yêu thích của tôi.
My grandmother taught me needlepoint when I was young.
Bà tôi đã dạy tôi làm **needlepoint** khi tôi còn nhỏ.
That cushion cover is amazing—did you do the needlepoint yourself?
Vỏ gối này tuyệt quá—bạn tự làm **needlepoint** à?