"nee" in Turkish
Definition
‘Evlenmeden önceki soyadı’ veya ‘kızlık soyadı’, evli bir kadının evlilikten önceki soyadını belirtmek için kullanılır. Genellikle resmi belgelerde veya biyografilerde rastlanır.
Usage Notes (Turkish)
‘Evlenmeden önceki soyadı’ veya ‘kızlık soyadı’ ismi belirtirken virgül ya da parantez ile eklenir. Gündelik konuşmada değil, resmiyette kullanılır.
Examples
Her name is Susan Brown, nee White.
Onun adı Susan Brown, **evlenmeden önceki soyadı** White.
The author, nee Williams, grew up in London.
Yazar, **evlenmeden önceki soyadı** Williams, Londra'da büyüdü.
Mrs. Lee, nee Park, attended the event.
Bayan Lee, **evlenmeden önceki soyadı** Park, etkinliğe katıldı.
Her passport lists her as Jill Taylor, nee Cooper.
Pasaportunda ismi Jill Taylor, **evlenmeden önceki soyadı** Cooper olarak yer alır.
Margaret, nee Thompson, started teaching before she got married.
Margaret, **evlenmeden önceki soyadı** Thompson, evlenmeden önce öğretmenliğe başladı.
The famous chef, Elena Morales, nee García, moved to New York after her wedding.
Ünlü şef Elena Morales, **evlenmeden önceki soyadı** García, düğünden sonra New York'a taşındı.