"nearsighted" in Russian
Definition
Человек, который хорошо видит предметы вблизи, но испытывает трудности при рассмотрении объектов вдали. Это распространённая проблема со зрением.
Usage Notes (Russian)
Слово 'близорукий' используют в быту для описания людей. Более формально говорят 'миопия', например, в медицине. Для предметов не применяется.
Examples
I am nearsighted and need glasses to see the board.
Я **близорукий**, и мне нужны очки, чтобы видеть доску.
She is nearsighted and can read books without glasses.
Она **близорукая**, поэтому может читать книги без очков.
Many children become nearsighted after too much screen time.
Многие дети становятся **близорукими** из-за слишком долгого времени за экранами.
He's so nearsighted that he can't recognize friends across the street.
Он такой **близорукий**, что не узнает друзей через улицу.
My mom's nearsighted, so she always keeps her glasses handy.
Моя мама **близорукая**, поэтому всегда держит очки под рукой.
If you're nearsighted, driving at night can be pretty challenging.
Если вы **близоруки**, водить машину ночью может быть довольно сложно.