"nazi" in Hindi
Definition
नाज़ी वह व्यक्ति था जो एडॉल्फ हिटलर के नेतृत्व वाले जर्मन अतिदक्षिणपंथी राजनीतिक आंदोलन का सदस्य या समर्थक था। यह शब्द कभी-कभी अनौपचारिक रूप से ऐसे व्यक्ति के लिए भी इस्तेमाल होता है जो बहुत सख्त या नियंत्रित करने वाला लगे, लेकिन यह प्रयोग आपत्तिजनक या असंवेदनशील लग सकता है।
Usage Notes (Hindi)
ऐतिहासिक या राजनीतिक अर्थ में इसे आम तौर पर बड़े अक्षर से 'Nazi' लिखा जाता है। 'grammar Nazi' या 'health Nazi' जैसे रूपक प्रयोग अनौपचारिक बोलचाल और इंटरनेट पर मिलते हैं, लेकिन बहुत से लोग इन्हें इसलिए नहीं इस्तेमाल करते क्योंकि इससे ऐतिहासिक हिंसा और नरसंहार की गंभीरता कम करके दिखाई दे सकती है।
Examples
His grandfather fought against the Nazis in World War II.
उसके दादा ने द्वितीय विश्व युद्ध में **नाज़ियों** के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी।
The teacher explained what the Nazis did in Germany.
शिक्षक ने समझाया कि **नाज़ियों** ने जर्मनी में क्या किया था।
Calling someone a Nazi is a very serious accusation.
किसी को **नाज़ी** कहना बहुत गंभीर आरोप है।
People online used to say 'grammar Nazi,' but a lot of us avoid that term now.
पहले लोग ऑनलाइन 'grammar **Nazi**' कहा करते थे, लेकिन अब हममें से बहुत लोग इस शब्द से बचते हैं।
He got fired after coworkers found old photos of him dressed as a Nazi.
सहकर्मियों को उसकी पुरानी तस्वीरें मिलीं जिनमें वह **नाज़ी** के कपड़ों में था, तो उसे नौकरी से निकाल दिया गया।
Don't throw around the word Nazi just because someone is strict.
सिर्फ इसलिए कि कोई सख्त है, **Nazi** शब्द यूँ ही मत इस्तेमाल करो।