"nauseating" in Japanese

吐き気を催させる胸が悪くなる

Definition

見たり嗅いだりすると吐き気を感じるもの、または非常に不快で耐えがたいものを指します。

嫌な臭いや光景、あるいは道徳的に 용納できない 말이나 행동にも使います。'nauseous'（気分が悪い）と混同しないように注意。

The smell in the kitchen was nauseating.

キッチンのにおいは本当に**吐き気を催させる**ものだった。

The sight of rotten food is nauseating.

腐った食べ物を見ると本当に**胸が悪くなる**。

The medicine had a nauseating taste.

その薬の味は**吐き気を催させる**ほどだった。

What he said about her was just nauseating.

彼が彼女について話したことは本当に**胸が悪くなる**内容だった。

I find reality shows absolutely nauseating sometimes.

リアリティ番組はときどき本当に**吐き気を催させる**と感じます。

The thought of eating bugs is nauseating to me.

虫を食べることを考えるだけで私は**吐き気がする**。