"nativity" in Spanish
Definition
El nacimiento de una persona, especialmente el nacimiento de Jesucristo. También puede referirse a una representación o escena del nacimiento de Jesús, común en Navidad.
Usage Notes (Spanish)
"Nativity" es formal y se usa mucho en contextos religiosos, especialmente con "the Nativity" para referirse al nacimiento de Jesús. Como sustantivo contable, suele decirse "escena de la natividad" para la decoración navideña. Rara vez se usa para nacimientos comunes.
Examples
The church displayed a beautiful nativity at Christmas.
La iglesia mostró una hermosa **natividad** en Navidad.
Many families set up a nativity scene at home.
Muchas familias ponen una escena de la **natividad** en casa.
The story of the nativity is told every Christmas.
La historia de la **natividad** se cuenta cada Navidad.
They buy a new figure for their nativity scene every year.
Compran una figura nueva para su escena de la **natividad** cada año.
Did you see the live nativity at the town square last night?
¿Viste la **natividad** en vivo en la plaza anoche?
For our school's Christmas play, I'm playing an angel in the nativity.
En la obra navideña de la escuela, interpreto a un ángel en la **natividad**.