"nationalist" in Japanese
Definition
ナショナリストとは、自国を強く支持し誇りに思う人で、しばしば自分の国が他国より優れていると考える人を指します。また、国家の利益を重視する考え方や行動も含みます。
Usage Notes (Japanese)
「ナショナリスト」は文脈によって中立的・肯定的・否定的に使われます。愛国心(patriot)に近い意味の場合もありますが、排他的・攻撃的なニュアンスを含むこともあるので注意が必要です。政治やニュース、歴史の文脈でよく使われます。
Examples
The new law was supported by many nationalist groups.
新しい法律は多くの**ナショナリスト**団体に支持された。
A nationalist believes that their country should come first.
**ナショナリスト**は自国が最優先されるべきだと考えます。
During the debate, she sounded very nationalist about trade policies.
討論の中で、彼女は貿易政策についてとても**ナショナリスト的**に聞こえた。
He is a proud nationalist who loves his country.
彼は自国を愛する誇り高き**ナショナリスト**です。
Some people see nationalist movements as a way to protect culture.
**ナショナリスト**運動は文化を守る手段と見る人もいる。
It’s hard to discuss politics these days without someone bringing up nationalist ideas.
最近は誰かが**ナショナリスト**的な考えを持ち出さずに政治を議論するのは難しい。