"nasty" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sangat tidak menyenangkan, jahat, kotor, atau berbahaya. Bisa untuk perilaku, bau, rasa, atau situasi buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa lisan dan cukup kuat. Digunakan untuk orang, komentar, bau, cuaca, kecelakaan, atau penyakit. Lebih kuat dari 'tidak enak', lebih umum dari 'menjijikkan'.
Examples
That milk smells nasty.
Susu itu baunya **menjijikkan**.
He said something nasty to his sister.
Dia mengatakan sesuatu yang **kejam** kepada adiknya.
We had nasty weather all weekend.
Kami mengalami cuaca **buruk** sepanjang akhir pekan.
She can be really nasty when she's angry.
Dia bisa jadi sangat **kejam** saat marah.
I caught a nasty cold after the trip.
Setelah perjalanan, saya terkena flu yang **buruk**.
Things got nasty during the meeting.
Situasi menjadi **buruk** selama rapat.