"nastier" in Russian
Definition
Форма сравнения от 'nasty', означает что-то ещё более неприятное, злое или оскорбительное по сравнению с другим. Используется для описания людей, вещей или ситуаций.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто описывает более противные черты поведения, внешний вид, отношения. Входит в выражения вроде 'nastier comments'. К боли обычно не относится.
Examples
The soup tasted even nastier after it got cold.
Когда суп остыл, он стал ещё **мерзее** на вкус.
The rain got nastier as the day went on.
Дождь становился всё **мерзее** по мере того, как шёл день.
Her tone was nastier than before.
Её тон был **злее**, чем раньше.
You think that was bad? It gets nastier later!
Ты думаешь, это было плохо? Дальше будет ещё **мерзее**!
Every time the kids argue, their fights get nastier.
Каждый раз, когда дети ссорятся, их ссоры становятся всё **злее**.
Online comments are getting nastier these days.
В наши дни онлайн-комментарии становятся всё **мерзее**.