"narrated" in Bengali

• বর্ণিত
• বর্ণনা করেছেন

Definition

কারও দ্বারা গল্প বা ঘটনাবলি বিশদভাবে কথা বা লেখার মাধ্যমে বলা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

'ন্যারেটেড' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যমূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'narrated by' দিয়ে বোঝানো হয় কে বর্ণনা করেছেন। সাধারণ 'বলেছেন' এর চেয়ে বেশি শৈল্পিক এবং বিশদ।

Examples

The story was narrated by a famous actor.

গল্পটি একজন বিখ্যাত অভিনেতা দ্বারা **বর্ণিত** হয়েছিল।

She narrated her experiences during the trip.

তিনি ভ্রমণকালে তার অভিজ্ঞতাগুলো **বর্ণনা করেছেন**।

The documentary was narrated in a calm voice.

ডকুমেন্টারিটি শান্ত কণ্ঠে **বর্ণিত** হয়েছিল।

He narrated the entire match, making it feel more exciting.

তিনি পুরো ম্যাচটি **বর্ণনা করেছিলেন**, যাতে তা আরও উত্তেজনাপূর্ণ মনে হয়েছিল।

The events were narrated from the child's perspective.

ঘটনাগুলো শিশুর দৃষ্টিকোণ থেকে **বর্ণিত** হয়েছিল।

The audio book was beautifully narrated, adding depth to the story.

অডিও বইটি মনোরমভাবে **বর্ণিত** হয়েছিল, যা গল্পে গভীরতা যোগ করেছে।