"napoleons" in Spanish
Definition
"Napoleons" suele referirse al postre de capas de hojaldre y crema, pero también puede nombrar una antigua moneda de oro francesa.
Usage Notes (Spanish)
En inglés de EE.UU., 'napoleons' es el pastel hojaldre ('milhojas' en España y América Latina). En contexto histórico o numismático puede indicar una moneda. El sentido se aclara por el contexto (pastelería vs. historia).
Examples
I bought two napoleons at the bakery for dessert.
Compré dos **milhojas** en la pastelería para el postre.
Napoleons are made of layers of puff pastry and cream.
Los **milhojas** se hacen con capas de hojaldre y crema.
French napoleons are famous all over the world.
Los **milhojas** franceses son famosos en todo el mundo.
He surprised me with some napoleons and coffee.
Me sorprendió con unos **milhojas** y café.
Collectors pay a lot for rare gold napoleons from the 1800s.
Los coleccionistas pagan mucho por los **napoleón** de oro raros del siglo XIX.
Whenever I visit Paris, I have to get a couple of napoleons at my favorite bakery.
Siempre que visito París, tengo que comprar un par de **milhojas** en mi pastelería favorita.