"napoleonic" in Arabic

• نابليوني

Definition

متعلق بنابليون بونابرت أو فترة حكمه أو أفكاره أو أنماطه، وخصوصاً فرنسا في أوائل القرن التاسع عشر التي قادها.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات التاريخية، الأدبية أو الفنية. تعبيرات مثل "الحروب النابليونية"، "القانون النابليوني" و"العصر النابليوني" شائعة. نادرًا ما يُستخدم في الحديث اليومي وغالبًا ما يشير إلى أشياء مستوحاة من نابليون أو عهده.

Examples

The Napoleonic era changed European history.

العصر **النابليوني** غيّر تاريخ أوروبا.

He studied the Napoleonic Wars at school.

درس الحروب **النابليونية** في المدرسة.

The Napoleonic Code is still important in law.

قانون **نابليوني** لا يزال مهمًا في القانون.

His paintings often have a Napoleonic style—bold and dramatic.

لوحاته كثيرًا ما تحمل طابعًا **نابليونيًا**، جريئًا ودراميًا.

Some leaders try to follow a Napoleonic approach to power.

بعض القادة يحاولون اتباع نهج **نابليوني** في السلطة.

Her ambition felt almost Napoleonic at times.

طموحها كان أحيانًا يكاد يكون **نابليونيًا**.