"namesake" in Urdu
Definition
کوئی شخص یا چیز جس کا نام کسی دوسرے شخص یا چیز کے جیسا ہو، خاص طور پر جب کسی کے نام پر رکھا گیا ہو۔
Usage Notes (Urdu)
’ہمنام‘ کو رسمی اور ادبی انداز میں استعمال کیا جاتا ہے، جب کسی کا نام کسی کے نام پر رکھا گیا ہو۔ عرفیات (nickname) کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
My cousin is my namesake; we both are called John.
میرا کزن میرا **ہمنام** ہے؛ ہم دونوں کا نام جان ہے۔
She named her daughter after her grandmother, so her child is her grandmother's namesake.
اس نے اپنی بیٹی کا نام اپنی دادی کے نام پر رکھا، اس لیے اس کی بیٹی اپنی دادی کی **ہمنام** ہے۔
The city was founded by its royal namesake.
شہر اپنے شاہی **ہمنام** کے ذریعے قائم کیا گیا تھا۔
He's the singer's namesake, but they aren't related at all.
وہ اس گلوکار کا **ہمنام** ہے، مگر ان کا آپس میں کوئی رشتہ نہیں۔
Our company launched a product with the same title as its famous namesake from 50 years ago.
ہماری کمپنی نے 50 سال پرانے ایک مشہور **ہمنام** کے نام سے ایک پروڈکٹ متعارف کرایا۔
It gets confusing when a father and son, both doctors, are namesakes at the same hospital.
ایک ہی اسپتال میں باپ اور بیٹا، دونوں ڈاکٹر، **ہمنام** ہوں تو معاملہ الجھ جاتا ہے۔