"name and shame" in Hindi

• नाम लेकर शर्मिंदा करना
• सार्वजनिक रूप से उजागर करना

Definition

गलत काम करने वाले लोगों या संगठनों के नाम सार्वजनिक रूप से उजागर करना ताकि उन्हें शर्मिंदा किया जा सके या उनका व्यवहार बदलने का दबाव डाला जा सके।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति थोड़ी औपचारिक है और मीडिया या सार्वजनिक अभियानों में आम है। कभी-कभी इसे अनुचित या कठोर माना जा सकता है। आमतौर पर कंपनियों, अधिकारियों या अनैतिक लोगों के लिए उपयोग होती है। स्वरूप: 'to name and shame someone/company'.

Examples

The school decided to name and shame students who were caught cheating.

स्कूल ने पकड़े गए छात्रों को **नाम लेकर शर्मिंदा करने** का फैसला किया।

The city uses a name and shame list for restaurants with poor hygiene.

शहर गंदी सफाई वाले रेस्तरां के लिए **नाम लेकर शर्मिंदा करने** की सूची का उपयोग करता है।

Some people believe it's wrong to name and shame others online.

कुछ लोग मानते हैं कि इंटरनेट पर दूसरों को **नाम लेकर शर्मिंदा करना** गलत है।

Activists hope to name and shame big polluters to get them to act responsibly.

कार्यकर्ता उम्मीद करते हैं कि वे बड़े प्रदूषकों को **नाम लेकर शर्मिंदा** कर उन्हें जिम्मेदार बनाएंगे।

The government plans to name and shame companies that fail to pay fair wages.

सरकार ऐसे कंपनियों को **नाम लेकर शर्मिंदा करने** की योजना बना रही है जो उचित वेतन नहीं देती हैं।

They thought the only way to stop the behavior was to name and shame the people involved.

उनका मानना ​​था कि व्यवहार को रोकने का एकमात्र तरीका हिस्सेदारों को **नाम लेकर शर्मिंदा करना** है।