"nah" in Russian

неада нет

Definition

Это очень неформальный способ сказать 'нет', показать несогласие или отказ, часто используется в разговорной речи или переписке.

'неа' и 'да нет' звучат мягче, дружелюбнее, чем 'нет'. Используйте только в неформальной беседе или переписке, не в официальных ситуациях.

Do you want some coffee? Nah, I'm okay.

Хочешь кофе? **Неа**, всё нормально.

Nah, that isn't my bag.

**Неа**, это не моя сумка.

He asked me to go, but I said nah.

Он просил меня пойти, но я сказала **неа**.

Nah, I don't think that's a good idea.

**Неа**, мне кажется, это не лучшая идея.

Are you still mad at me? Nah, we're good.

Ты ещё злишься на меня? **Неа**, всё хорошо.

I thought about buying it, but then I was like, nah.

Я думал купить это, но потом подумал: **неа**.