"myopia" in Bengali

• মায়োপিয়া
• দূরদৃষ্টি প্রতিবন্ধকতা

Definition

মায়োপিয়া হলো একধরনের চোখের সমস্যা, এতে কাছের জিনিস পরিষ্কার দেখা যায় কিন্তু দূরের জিনিস ঝাপসা লাগে। একে 'দূরদৃষ্টি প্রতিবন্ধকতা'ও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মায়োপিয়া' মূলত চিকিৎসাগত বা আনুষ্ঠানিক শব্দ, দৈনন্দিন কথায় 'দূরদৃষ্টি প্রতিবন্ধকতা' বেশি ব্যবহৃত হয়। রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন কোনো সংকীর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি বোঝাতে।

Examples

She has myopia and wears glasses to see the board.

সে **মায়োপিয়া**য় ভুগছে এবং বোর্ড দেখতে চশমা পড়ে।

Myopia makes it hard to see distant objects clearly.

**মায়োপিয়া** থাকার কারণে দূরের বস্তু স্পষ্ট দেখতে কষ্ট হয়।

His doctor diagnosed him with myopia.

তার ডাক্তারেরা তাকে **মায়োপিয়া** বলে নির্ণয় করেছেন।

My myopia started getting worse when I was a teenager.

আমার **মায়োপিয়া** কিশোর বয়সে আরও খারাপ হতে শুরু করে।

People often use "myopia" to describe short-sighted decisions in business or politics.

অনেকেই ব্যবসা বা রাজনীতিতে হঠকারী সিদ্ধান্ত বোঝাতে '**মায়োপিয়া**' শব্দটি ব্যবহার করেন।

If you have myopia, you might struggle while driving at night.

আপনার **মায়োপিয়া** থাকলে রাতে গাড়ি চালানোর সময় আপনাকে ঝামেলা হতে পারে।