"mynheer" in Bengali
Definition
এটি একটি পুরানো ডাচ শব্দ যা ভদ্রলোকদের জন্য সম্মানের সাথে ব্যবহৃত হত, ইংরেজি 'স্যার' বা 'মিস্টার'-এর মতো।
Usage Notes (Bengali)
'Mynheer' শব্দটি এখন আর ব্যবহার হয় না, সাধারণত ডাচ ইতিহাস বা সাহিত্যে এবং রসিকতা করে বলা হয়।
Examples
Mynheer greeted the guests at the door.
**স্যার** অতিথিদের দরজায় স্বাগত জানালেন।
The townspeople respected Mynheer for his wisdom.
শহরের মানুষজন **স্যার**-এর জ্ঞানকে সম্মান করত।
It was common to call a Dutch gentleman Mynheer in the 17th century.
১৭শ শতাব্দীতে ডাচ কোনো ভদ্রলোককে সাধারণত **স্যার** বলা হতো।
"Welcome to my home," said Mynheer van der Veen with a smile.
"আমার বাড়িতে স্বাগতম," হাসিমুখে বললেন **স্যার** ভ্যান ডার ভিন।
You’ll only find the word mynheer in books about old Dutch stories.
**স্যার** শব্দটি শুধুই পুরানো ডাচ গল্পের বইয়েই পাওয়া যায়।
His friends teased him by calling him Mynheer because of his formal manners.
তার বন্ধুরা ওর ভদ্র আচরণের কারণে ওকে মজা করে **স্যার** ডাকত।