"mussing" in Bengali
Definition
কিছু অগোছালো বা বিশৃঙ্খল করে তোলা, সাধারণত চুল, জামাকাপড় বা কাগজপত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'মাস/অগোছালো করা' কথাটি সাধারণত চুল, জামা বা টেবিলের কাগজের জন্য ব্যবহৃত হয়; 'মেসিং আপ' থেকে নরম অর্থে, ক্ষতি বোঝায় না, শুধু অগোছালো করে।
Examples
Stop mussing your hair before school.
স্কুলে যাওয়ার আগে চুল **আলুথালু** করো না।
The wind was mussing my papers.
বাতাসে আমার কাগজগুলো **অগোছালো** হয়ে যাচ্ছিল।
She kept mussing her dress while playing.
খেলতে খেলতে ওর জামাটি বারবার **আলুথালু** করছিল।
He ran his fingers through his hair, mussing it up before the photo.
ছবির আগে আঙুল দিয়ে চুলগুলো **আলুথালু** করে দিল।
Don’t worry about mussing your clothes a little; we’re going hiking.
একটু **আলুথালু** হয়ে গেলে জামাকাপড় নিয়ে চিন্তা করো না; আমরা হাইকিংয়ে যাচ্ছি।
After the nap, the cat came out with its fur completely mussed.
ঘুমের পর, বিড়ালটি পুরোপুরি **আলুথালু** লোম নিয়ে বেরিয়ে এলো।