"mused" in Bengali

• ভাবলেন
• চিন্তিত হলেন

Definition

কোনো কিছু নিয়ে শান্তভাবে এবং গভীরভাবে ভাবা, সাধারণত অন্তর্মুখীভাবে ও নিরবে।

Usage Notes (Bengali)

এটি কথ্য ভাষায় কম ব্যবহৃত হয়, বেশি সাহিত্যিক বা বিবরণে দেখা যায়। 'mused about' বা 'নিজের মধ্যে mused' ধরণের প্রকাশের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। তাড়াহুড়ো বা তীব্র চিন্তার পরিবর্তে শান্ত, চিন্তাশীল ভাব বোঝায়।

Examples

She mused about the meaning of life.

তিনি জীবনের অর্থ নিয়ে **ভাবলেন**।

He mused quietly as he watched the rain.

তিনি **ভাবলেন** শান্তভাবে, বৃষ্টি দেখতে দেখতে।

The child mused over the strange animal.

বাচ্চাটি অদ্ভুত প্রাণীটিকে নিয়ে **ভাবলেন**।

"Maybe tomorrow will be a better day," she mused to herself.

"হয়তো আগামীকাল আরও ভালো একটা দিন হবে," তিনি নিজের মনে **ভাবলেন**।

He mused about what his life might have been if he’d taken a different path.

তিনি **ভাবলেন** তার জীবন কেমন হতো যদি তিনি অন্য পথ বেছে নিতেন।

The teacher mused aloud, wondering why so few students had finished the test.

শিক্ষকটি উচ্চস্বরে **ভাবলেন**, কেন এত কম ছাত্র পরীক্ষা শেষ করেছে তা ভাবতে ভাবতে।