"murk" in Urdu

• گہرا اندھیرا
• گدلا پن (پانی)

Definition

ایسی جگہ یا ماحول جہاں بہت زیادہ اندھیرا ہو یا دھندلا پن ہو اور نظر آنا مشکل ہو، جیسے کہ کہرا یا گدلا پانی۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ادبی یا منظر کشی کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں عام نہیں۔ 'the murk' گہرے اندھیرے یا 'murk of the water' گدلا پانی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The forest was hidden in murk after sunset.

سورج غروب ہونے کے بعد جنگل **گہرے اندھیرے** میں چھپ گیا۔

The diver disappeared into the murk of the lake.

غوطہ خور جھیل کے **گدلے پانی** میں غائب ہوگیا۔

Fog filled the streets with murk.

دھند نے سڑکوں کو **گہرے اندھیرے** سے بھر دیا۔

He stared into the murk, hoping to see something move.

اس نے **گہرے اندھیرے** میں گھورتے ہوئے امید کی کہ کچھ حرکت کرے گا۔

Their boat vanished into the morning murk on the river.

ان کی کشتی صبح کے وقت دریا کے **گہرے اندھیرے** میں غائب ہوگئی۔

There’s a kind of comfort in the soft murk of candlelight.

موم بتی کی نرم **گہری تاریکی** میں ایک قسم کا سکون ہوتا ہے۔