"multilayered" in Bengali

• বহুস্তরবিশিষ্ট

Definition

কিছুতে একের ওপর এক অনেক স্তর থাকে, অথবা কিছু বিষয় জটিল ও নানা দিক বা অর্থে পরিপূর্ণ।

Usage Notes (Bengali)

প্রযুক্তি, শিল্প, সাহিত্যসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'multilayered cake' বা 'multilayered story' বলতে জটিলতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক বা গম্ভীর প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The cake was multilayered with chocolate and cream.

কেকটি চকলেট ও ক্রিম দিয়ে **বহুস্তরবিশিষ্ট** ছিল।

This jacket is multilayered to keep you warm in winter.

এই জ্যাকেটটি শীতে আপনাকে গরম রাখতে **বহুস্তরবিশিষ্ট**।

The museum displayed a multilayered painting.

জাদুঘরে একটি **বহুস্তরবিশিষ্ট** চিত্রকর্ম প্রদর্শিত হয়েছিল।

Her novel is so multilayered—each time I read it, I find something new.

তার উপন্যাসটি এত **বহুস্তরবিশিষ্ট**—প্রতিবার পড়লে নতুন কিছু পাই।

We need a multilayered approach to solve this complicated issue.

এই জটিল সমস্যার সমাধানে আমাদের **বহুস্তরবিশিষ্ট** পদ্ধতি প্রয়োজন।

The city’s history is multilayered, mixing old traditions with modern life.

শহরের ইতিহাস **বহুস্তরবিশিষ্ট**, যেখানে পুরনো ঐতিহ্য ও আধুনিক জীবন মিশে গেছে।