"mulled" in Spanish
Definition
‘Mulled’ puede significar reflexionado profundamente o considerado durante un tiempo, o, en el contexto de bebidas, calentado con especias (como el vino especiado).
Usage Notes (Spanish)
Es más formal o literario cuando se refiere a pensar, especialmente en frases como 'mulled over.' En bebidas, 'mulled wine' y 'mulled cider' son expresiones fijas para bebidas alcohólicas con especias calentadas. No confundir 'mulled' como pensamiento con bebidas especiadas.
Examples
She mulled over the problem before answering.
Ella **reflexionó** sobre el problema antes de responder.
He drank some mulled wine at the party.
Él bebió un poco de vino **especiado** en la fiesta.
We mulled the idea for a few days.
**Meditamos** la idea durante algunos días.
She sat by the fire and sipped her mulled cider.
Ella se sentó junto al fuego y bebió su sidra **especiada**.
I mulled it over all night, but still couldn’t decide.
Lo **reflexioné** toda la noche, pero aún así no pude decidir.
After she mulled things over, she chose to accept the job.
Después de **reflexionar** sobre las cosas, eligió aceptar el trabajo.