"mujaheddin" in Urdu

• مجاہدین

Definition

وہ مسلم جنگجو جو دینی جدوجہد میں مصروف ہوں، خاص طور پر وہ جنہوں نے بیسویں صدی کے آخر میں افغانستان میں سوویت افواج کے خلاف لڑائی کی؛ عموماً مذہبی بنیاد پر لڑنے والے اسلامی گوریلا جنگجوؤں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً تاریخی، سیاسی اور میڈیا میں افغانستان کی جنگ کے تناظر میں آتا ہے۔ صرف مذہبی جذبے سے لڑنے والے مجاہدین کے لیے مستعمل ہے، عام فوجیوں کے لیے نہیں۔

Examples

The mujaheddin fought in the mountains of Afghanistan.

**مجاہدین** نے افغانستان کے پہاڑوں میں جنگ کی۔

Many books tell the story of the mujaheddin.

کئی کتابیں **مجاہدین** کی کہانیاں سناتی ہیں۔

The mujaheddin became important after the invasion.

حملے کے بعد **مجاہدین** اہم بن گئے۔

People often debate the legacy of the mujaheddin from the Afghan war.

لوگ اکثر افغان جنگ کے **مجاہدین** کے ورثے پر بحث کرتے ہیں۔

He watched a documentary about the mujaheddin on TV last night.

اُس نے کل رات ٹی وی پر **مجاہدین** پر ایک ڈاکیومنٹری دیکھی۔

For some, the mujaheddin are heroes; for others, their actions remain controversial.

کچھ لوگوں کے لیے **مجاہدین** ہیرو ہیں؛ دوسروں کے نزدیک اُن کے اعمال متنازعہ ہیں۔