"mucks" in Portuguese (BR)
Definition
Forma de terceira pessoa singular de 'muck'. Significa sujar algo ou mexer em terra ou lama. Às vezes é usado de forma informal quando alguém está mexendo em algo descuidadamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso informal, comum em frases como 'mucks up' (estraga/complica algo) e 'mucks around' (brinca ou perde tempo de forma bagunçada). Geralmente tem relação com sujeira ou desordem.
Examples
She always mucks her shoes playing outside.
Ela sempre **sujando** os sapatos brincando fora.
The dog mucks in the garden every day.
O cachorro **mexe** na terra do jardim todos os dias.
He mucks his hands when he paints.
Ele **sujando** as mãos quando pinta.
If he mucks about in class again, the teacher will call his parents.
Se ele **ficar brincando** na aula de novo, o professor vai ligar para os pais dele.
She always mucks up the kitchen when she cooks.
Ela sempre **bagunça** a cozinha quando cozinha.
Whenever the weather’s bad, my son just mucks around indoors all day.
Quando faz mau tempo, meu filho só **fica brincando** dentro de casa o dia todo.