"movers and shakers" in Indonesian
Definition
Istilah ini mengacu pada orang-orang yang memiliki kekuasaan dan pengaruh, serta mampu membawa perubahan besar di suatu bidang, misalnya bisnis atau politik.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal dan bernuansa positif, dipakai untuk pemimpin atau inovator, bukan untuk orang yang pengaruhnya kecil.
Examples
There are many movers and shakers in the tech industry.
Di industri teknologi ada banyak **para pelaku penting**.
He wants to be one of the movers and shakers in politics.
Dia ingin menjadi salah satu **orang-orang berpengaruh** di dunia politik.
The party was full of movers and shakers from the art world.
Pestanya penuh dengan **para pelaku penting** dari dunia seni.
After meeting all those movers and shakers, I felt inspired to start my own business.
Setelah bertemu semua **para pelaku penting** itu, saya merasa terinspirasi untuk memulai bisnis sendiri.
To succeed here, you really need to network with the movers and shakers.
Untuk berhasil di sini, kamu harus benar-benar membangun jaringan dengan **para pelaku penting**.
The conference attracts all the industry's movers and shakers every year.
Konferensi ini setiap tahun menarik semua **orang-orang berpengaruh** di industri tersebut.