"move to tears" in Korean

감동해서 눈물을 흘리게 하다

Definition

누군가를 너무 감동시켜서 눈물을 흘리게 만드는 것.

'감동해서 눈물을 흘리다'는 영화, 음악, 이야기 등에 쓰이며, 긍정적이거나 감동적인 상황에서 사용. 신체적 고통이 아니라 감정적인 울림을 나타냄.

The movie moved me to tears.

그 영화는 나를 **감동해서 눈물을 흘리게 했다**.

Her beautiful singing moved the audience to tears.

그녀의 아름다운 노래가 관객들을 **감동해서 눈물을 흘리게 했다**.

The letter from his friend moved him to tears.

친구의 편지가 그를 **감동해서 눈물을 흘리게 했다**.

I was moved to tears by her heartfelt story.

나는 그녀의 진심 어린 이야기에 **감동해서 눈물을 흘렸다**.

He was moved to tears during the wedding ceremony.

그는 결혼식에서 **감동해서 눈물을 흘렸다**.

The doctor's kindness moved her to tears after all she had been through.

모든 것을 겪은 후, 의사의 친절함이 그녀를 **감동해서 눈물을 흘리게 했다**.