"move furniture" in Turkish

mobilya taşımak

Definition

Masa, sandalye veya koltuk gibi eşyaları evde veya ofiste bir yerden başka bir yere kaldırmak, taşımak veya itmek.

Ev değişikliği veya oda düzenlemede sık kullanılır. 'Move furniture around' ile düzen değiştirmek kastedilir. Satış/alış için kullanılmaz.

We need to move furniture before we paint the room.

Odayı boyamadan önce **mobilya taşımak** gerekiyor.

Can you help me move furniture this weekend?

Bu hafta sonu **mobilya taşımama** yardım edebilir misin?

It is hard to move furniture by yourself.

Tek başına **mobilya taşımak** zordur.

We ended up having to move furniture because the party got too crowded.

Parti çok kalabalık olunca sonunda **mobilya taşımak** zorunda kaldık.

Sometimes I like to move furniture around to change the look of my living room.

Bazen salonun havasını değiştirmek için **mobilya taşımayı** severim.

They hired some professionals to move furniture when they moved into their new apartment.

Yeni daireye taşınırken **mobilya taşımak** için profesyoneller tuttular.