"move away" in Indonesian

pindahmenjauh

Definition

Meninggalkan tempat tinggal atau posisi sekarang untuk tinggal di tempat lain; juga bisa berarti menjauh dari seseorang atau sesuatu.

Biasa digunakan untuk pindah rumah/kota, juga bisa menunjuk pada jarak emosional dari seseorang; baik situasi sementara atau permanen.

I'm going to move away next month.

Saya akan **pindah** bulan depan.

She wants to move away to another city.

Dia ingin **pindah** ke kota lain.

He decided to move away from his parents' house.

Dia memutuskan untuk **pindah** dari rumah orang tuanya.

After college, I'm hoping to move away and start fresh somewhere new.

Setelah lulus kuliah, saya berharap bisa **pindah** dan memulai hidup baru di tempat lain.

Sometimes you need to move away from negative people to be happy.

Kadang-kadang kamu perlu **menjauh** dari orang-orang negatif agar bisa bahagia.

My family had to move away when my dad got a new job.

Keluargaku harus **pindah** waktu ayahku mendapat pekerjaan baru.