"mount against" in Indonesian
Definition
Mengatur atau memulai tindakan, kampanye, atau upaya melawan seseorang atau sesuatu, biasanya sebagai bentuk penolakan atau perlawanan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal atau dalam berita, terutama dengan kata seperti 'campaign', 'protest', atau 'opposition'. Bukan untuk tindakan pribadi kecil, tetapi untuk usaha terorganisir. Setelah 'mount' gunakan 'against' lalu target (contohnya: 'mount a campaign against...').
Examples
The group decided to mount against the new law.
Kelompok itu memutuskan untuk **melancarkan aksi terhadap** undang-undang baru.
They want to mount against unfair treatment at work.
Mereka ingin **melancarkan protes terhadap** perlakuan tidak adil di tempat kerja.
Citizens are planning to mount against the proposed changes.
Warga sedang merencanakan untuk **melancarkan protes terhadap** perubahan yang diusulkan.
Activists are working to mount against the new restrictions.
Para aktivis sedang berupaya untuk **melancarkan penolakan terhadap** pembatasan baru.
Several organizations have started to mount against the policy changes in recent weeks.
Beberapa organisasi sudah mulai **melancarkan protes terhadap** perubahan kebijakan dalam beberapa minggu terakhir.
If enough people mount against the project, officials might reconsider.
Jika cukup banyak orang **melancarkan protes terhadap** proyeknya, pejabat mungkin mempertimbangkan ulang.