"motoring" in Portuguese (PT)
Definition
A atividade ou passatempo de conduzir automóveis, especialmente por prazer ou para viajar. Também pode referir-se a temas ligados a automóveis e condução em geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usado no inglês britânico, tanto de forma formal ('motoring laws') como informal ('motoring show'). O inglês americano prefere 'driving'. Pode referir-se a viagens de carro, legislação rodoviária ou programas sobre automóveis.
Examples
He is interested in motoring and reads car magazines.
Ele interessa-se por **condução de automóveis** e lê revistas de carros.
The club organizes motoring trips every month.
O clube organiza excursões de **automobilismo** todos os meses.
Motoring can be relaxing when driving through the countryside.
A **condução de automóveis** pode ser relaxante ao conduzir pelo campo.
Welcome to our weekly motoring show, where we review the latest cars.
Bem-vindos ao nosso programa semanal de **automobilismo**, onde analisamos os carros mais recentes.
In this country, motoring laws are very strict about speed limits.
Neste país, as leis de **condução de automóveis** são muito rigorosas quanto aos limites de velocidade.
We spent the weekend motoring along the coast, enjoying the sea breeze.
Passámos o fim de semana **a conduzir** pela costa, desfrutando da brisa do mar.