"mosey" in Urdu

• آہستہ آہستہ چلنا
• سست روی سے چلنا

Definition

آرامی سے، بغیر کسی جلدی کے چلنا، اکثر اردگرد دیکھنے یا ماحول کا لطف اٹھانے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

بول چال میں انتہائی غیررسمی لفظ ہے، صرف آرام یا سستی کے انداز میں چلنے کے لیے۔ جلد بازی یا کسی مقصد کے لیے نہیں۔ جیسے 'mosey on', 'mosey over' آرام سے کہیں جانا۔

Examples

We decided to mosey through the park after lunch.

دوپہر کے کھانے کے بعد ہم نے پارک میں **آہستہ آہستہ چلنے** کا فیصلہ کیا۔

She likes to mosey around the mall on weekends.

وہ ویک اینڈ پر مال میں **آہستہ آہستہ گھومنا** پسند کرتی ہے۔

Let’s mosey over to the café for a drink.

آؤ چلیں کافی کے لیے کیفے میں **آہستہ آہستہ چلیں**۔

He moseyed into the room without a care in the world.

وہ بغیر کسی فکر کے کمرے میں **آہستہ آہستہ داخل ہوا**۔

We can mosey along the river and see what we find.

ہم دریا کے کنارے **آہستہ آہستہ چل** سکتے ہیں اور دیکھ سکتے ہیں کیا ملتا ہے۔

No rush—just mosey on over whenever you’re ready.

کوئی جلدی نہیں—جب بھی تیار ہو **آہستہ آہستہ آ جاؤ**۔