"morgues" in Urdu

• مردہ خانہ

Definition

مردہ خانہ وہ جگہ ہے جہاں لاشیں شناخت، پوسٹ مارٹم یا تدفین سے پہلے رکھی جاتی ہیں۔ اکثر یہ ہسپتال یا پولیس اسٹیشن میں ہوتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

’مردہ خانہ‘ کا لفظ زیادہ تر اسپتال یا قانونی معاملات میں استعمال ہوتا ہے، ذاتی یا گھریلو اموات کے لیے نہیں۔ بعض اوقات ادب میں سرد یا بے جان جگہ کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

Hospitals have special morgues for keeping bodies safely.

ہسپتالوں میں لاشیں محفوظ رکھنے کے لیے خصوصی **مردہ خانے** ہوتے ہیں۔

Police stations sometimes have their own morgues.

کبھی کبھار پولیس اسٹیشنز میں بھی اپنی **مردہ خانے** ہوتے ہیں۔

Families go to morgues to identify their loved ones.

خاندان والے اپنے پیاروں کی شناخت کے لیے **مردہ خانے** جاتے ہیں۔

During big disasters, local morgues can quickly become full.

بڑی آفات کے دوران، مقامی **مردہ خانے** جلدی بھر جاتے ہیں۔

Some old crime shows always have scenes set in morgues.

کچھ پرانے کرائم شوز میں ہمیشہ **مردہ خانے** کی منظر کشی ہوتی ہے۔

After the investigation, the bodies were released from the morgues for burial.

تحقیقات کے بعد، تدفین کے لیے لاشیں **مردہ خانے** سے نکال دی گئیں۔