"moorings" in Indonesian
Definition
Tali, rantai, atau peralatan untuk menambat kapal di tempat tertentu, atau tempat kapal itu ditambatkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk jamak untuk kapal. Bisa merujuk ke alat/perlengkapan atau lokasi tambatan. Bisa juga bermakna metaforis untuk penopang atau pemberi stabilitas.
Examples
The boat was tied to the moorings at the dock.
Perahu itu diikat ke **tali tambat** di dermaga.
He checked the moorings before leaving the harbor.
Dia memeriksa **tali tambat** sebelum meninggalkan pelabuhan.
There are not enough moorings for all the boats.
Tidak cukup **tali tambat** untuk semua perahu.
The storm broke several of the boats free from their moorings.
Badai membuat beberapa kapal terlepas dari **tali tambat**.
You’ll find better moorings if you sail to the next bay.
Kamu akan menemukan **tali tambat** yang lebih baik jika berlayar ke teluk berikutnya.
After weeks at sea, the crew longed for the sight of their home moorings.
Setelah berminggu-minggu di laut, kru sangat merindukan pemandangan **tali tambat** di rumah mereka.