"moored" in Portuguese (BR)
Definition
Preso ou fixado de forma segura (geralmente um barco) a um lugar usando cordas ou âncoras para não se mover.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Moored" é usado quase sempre para barcos ou navios. Expressões comuns: 'moored at the dock' (amarrado ao cais), e também pode ser usado de forma figurada. Geralmente está no passado/pasiva.
Examples
The boat is moored at the dock.
O barco está **amarrado** no cais.
All the yachts were moored together during the festival.
Todos os iates estavam **amarrados** juntos durante o festival.
His fishing boat remained moored overnight.
O barco de pesca dele ficou **amarrado** durante a noite.
We spotted a row of moored sailboats as we walked along the river.
Vimos uma fileira de veleiros **amarrados** enquanto caminhávamos pela beira do rio.
Even in a storm, the big ferry stayed moored.
Mesmo na tempestade, a balsa grande ficou **amarrada**.
Their houseboat has been moored here for years—it's almost part of the scenery now.
A casa-barco deles está **amarrada** aqui há anos — já faz parte da paisagem.