"monger" in Russian
Definition
Человек, который продаёт определённые товары (например, продукты), либо распространяет идеи или чувства, часто негативные.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в составных словах ('рыботорговец', 'паникёр'). Как отдельное слово редко употребляется и звучит старомодно. В негативном значении ('паникёр', 'разжигатель войны') часто используется.
Examples
The fish monger sells fresh seafood every day.
Этот рыбный **торговец** каждый день продаёт свежие морепродукты.
She called him a fear monger because he kept spreading panic.
Она назвала его **паникёром**, потому что он всё время распространял панику.
The news story accused politicians of being war mongers.
В статье обвинили политиков в том, что они **разжигатели войны**.
He’s not just a rumor monger; he actually starts the gossip.
Он не просто **распространитель слухов**; он сам запускает эти сплетни.
Don’t listen to that old monger, she loves to exaggerate everything.
Не слушай эту старую **болтушку**, она всё любит преувеличивать.
Back in medieval times, a cheese monger was an important person in the town.
В средние века **торговец сыром** был важной персоной в городе.