"moneybag" in Japanese

金袋大金持ち（俗語）

Definition

お金、特にコインを入れる袋のこと。また、冗談や親しみを込めてとてもお金持ちの人を指すときにも使うことがある。

文字通りの「金袋」としても、人に対して軽い冗談や皮肉で「大金持ち」と呼ぶ場合にも使う。人に言う場合は親しみや軽い皮肉が含まれることが多い。

The pirate hid his moneybag under the floor.

海賊は床下に**金袋**を隠した。

He put all his coins in a moneybag.

彼はすべてのコインを**金袋**に入れた。

The store owner counted the moneybag every night.

店主は毎晩**金袋**を数えた。

He became a real moneybag after selling his app.

アプリを売ってから彼は本当の**大金持ち**になった。

Don't act like a moneybag just because you got a bonus.

ボーナスをもらったからって**大金持ち**みたいに振る舞わないで。

Everyone at the table stared at his golden moneybag.

テーブルのみんなが彼の金色の**金袋**を見つめた。