"moneybag" in Arabic

• كيس نقود
• ثري (غير رسمي)

Definition

"moneybag" هو كيس يُستخدم لحمل النقود، وخاصة العملات المعدنية؛ كما يُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى شخص ثري جداً.

Usage Notes (Arabic)

"moneybag" قد يُستخدم حرفيًا أو مجازياً كصفة عامية أو ساخرة للشخص الغني جداً. الجمع هو "moneybags" ويعطي أحياناً إيحاء ساخر أو فكاهي عند الإشارة لشخص.

Examples

The pirate hid his moneybag under the floor.

أخفى القراصنة **كيس نقوده** تحت الأرض.

He put all his coins in a moneybag.

وضع كل عملاته المعدنية في **كيس النقود**.

The store owner counted the moneybag every night.

كان صاحب المتجر يعد **كيس النقود** كل ليلة.

He became a real moneybag after selling his app.

أصبح **ثرياً** حقيقياً بعد أن باع تطبيقه.

Don't act like a moneybag just because you got a bonus.

لا تتصرف كأنك **ثري** فقط لأنك حصلت على مكافأة.

Everyone at the table stared at his golden moneybag.

الجميع على الطاولة حدقوا في **كيس النقود** الذهبي الخاص به.