"mola" in Spanish
Definition
'Mola' puede referirse al pez luna oceánico, un pez marino grande y plano, o a un resorte mecánico, dependiendo del contexto. También puede usarse como jerga para decir que algo es genial o divertido.
Usage Notes (Spanish)
'Mola' como pez se usa en zoología, pero en España también es jerga coloquial para 'me gusta' o 'es genial'. Cuidado: el significado depende del contexto—no se usa igual en América Latina.
Examples
The mola is the heaviest bony fish in the world.
La **mola** es el pez óseo más pesado del mundo.
The toy car moves using a small mola inside.
El coche de juguete se mueve usando una pequeña **mola** dentro.
A mola can store a lot of energy for machines.
Una **mola** puede almacenar mucha energía para máquinas.
Did you know a mola can grow over three meters wide?
¿Sabías que una **mola** puede medir más de tres metros de ancho?
Be careful—the mola in the door can snap back suddenly.
Ten cuidado, la **mola** de la puerta puede saltar de repente.
In Spain, people say '¡Qué mola!' when something is really cool.
En España, la gente dice '¡Qué **mola**!' cuando algo es muy guay.