"mojo" in Chinese (Simplified)

魔力魅力

Definition

“Mojo”是俚语，指某种让某人成功或有吸引力的特殊魅力、能量或魔力。也可以指自信或个人力量。

属于口语俚语，多用于如“get your mojo back”（恢复自信），“lost his mojo”（失去灵感/能量）等口语表达。常见于流行文化和激励语境。不是正式用语。

After the vacation, I felt like my mojo returned.

假期过后，我觉得我的**魔力**回来了。

She has real mojo when she speaks in public.

她在公开讲话时很有**魅力**。

He lost his mojo after the team lost the game.

他在球队输了比赛后失去了**魔力**。

I really need to get my mojo back before that big presentation.

在重要演讲前，我真的需要找回我的**魔力**。

Ever since he started exercising, his mojo has been off the charts.

自从他开始锻炼，他的**魔力**一路飙升。

Don’t worry, you’ll find your mojo again soon.

别担心，你很快就会重新找到自己的**魔力**。