"modestly" in Korean
겸손하게소박하게
Definition
자신의 능력을 자랑하지 않거나 단순하고 검소하게 행동하는 방식. 태도, 외모, 성과 등에 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'speak', 'live', 'dress', 'achieve'와 같은 동사 뒤에서 자주 쓰이며, 격식 있는 상황이나 일상 모두에서 겸손함이나 소박함을 나타낼 때 사용함.
Examples
She spoke modestly about her success.
그녀는 자신의 성공에 대해 **겸손하게** 말했다.
They live modestly in a small house.
그들은 작은 집에서 **소박하게** 산다.
He always dresses modestly.
그는 항상 **소박하게** 옷을 입는다.
She modestly declined the award, saying others deserved it more.
그녀는 **겸손하게** 상을 거절하며 다른 사람들이 더 자격이 있다고 말했다.
Their company started modestly but grew quickly.
그들의 회사는 **소박하게** 시작했지만 빠르게 성장했다.
Even after the promotion, he continued to act modestly with everyone.
승진 후에도 그는 모두에게 **겸손하게** 행동했다.