"miter" in Bengali

• মাইকাট (ধর্মীয় টুপি)
• মিটার (কাঠের সংযোগ/কাট, ইংরেজি অর্থে)

Definition

‘মিটার’ বলতে সাধারণত কাঠে দুই টুকরো কোণে (সাধারণত ৪৫ ডিগ্রি) সংযুক্ত করার যন্ত্র বা সংযোগ বোঝায়। আবার, এটি উচ্চ ও সূচালো ধর্মীয় নেতার টুপিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি কাঠের কাজে 'মিটার জয়েন্ট' বা 'মিটার করাত'-এ বেশি শোনা যায়। ধর্মীয় অর্থে শুধুমাত্র বিশপ বা ধর্মীয় নেতার টুপি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, অন্য টুপি বোঝাতে নয়। 'meter' (দৈর্ঘ্য একক) এর সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He cut the wood using a miter saw.

সে কাঠ কাটতে **মিটার** করাত ব্যবহার করেছিল।

The carpenter made a miter joint to connect the frames.

কাঠের ফ্রেম সংযোগ করতে দারুশিল্পী **মিটার** জয়েন্ট করেছেন।

A bishop wears a tall miter during ceremonies.

একজন বিশপ আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে উচ্চ **মাইকাট** পরে থাকেন।

To get a perfect corner, you should always use a miter joint.

নিখুঁত কোণা পেতে হলে সবসময় **মিটার** জয়েন্ট ব্যবহার করা উচিত।

That gold-trimmed miter looked amazing on the archbishop.

অর্চবিশপের সে সোনালী বর্ডারযুক্ত **মাইকাট** দেখতে দারুণ লাগছিল।

These picture frames won’t fit unless you redo the miter cuts.

এই ছবির ফ্রেমগুলো ঠিক মতো বসবে না যদি তুমি **মিটার** কাট دوبারা না করো।