"misused" in Spanish
Definition
Utilizado de forma incorrecta o para un propósito equivocado. A menudo se refiere a herramientas, palabras, poder o sustancias que se usan mal o causan daño.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza normalmente en contextos formales o neutros. Es común decir 'misused power', 'misused drugs', 'misused words'. Implica daño o consecuencias negativas no deseadas. No confundir con 'abused', que indica daño más grave o intencional.
Examples
The medicine was misused and caused side effects.
El medicamento fue **mal utilizado** y causó efectos secundarios.
This tool can be misused if you are not careful.
Esta herramienta puede ser **mal utilizada** si no tienes cuidado.
Information can be misused to harm people.
La información puede ser **mal utilizada** para dañar a las personas.
He got in trouble at work because he misused the company's resources.
Tuvo problemas en el trabajo porque **mal utilizó** los recursos de la empresa.
The word was misused so often that people started to misunderstand its meaning.
La palabra fue **mal utilizada** tantas veces que la gente empezó a malinterpretar su significado.
Authorities worry that technology can be easily misused if there aren't enough rules.
Las autoridades temen que la tecnología pueda ser fácilmente **mal utilizada** si no hay suficientes reglas.