"misspent" in Bengali

• অপব্যয়িত
• অপচয় করা

Definition

যখন সময়, অর্থ বা সম্পদ বোকামি বা অনর্থকভাবে খরচ হয়, তখন সেটি অপব্যয়িত বা অপচয় হয়েছে বলে বোঝানো হয়। এতে সাধারণত দুঃখ বা অনুশোচনা জড়িত থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'misspent youth' মানে হলো 'অপচয়িত যৌবন', 'misspent time' মানে 'অপব্যয়িত সময়'। সাধারণত অফিসিয়াল বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, দৈনন্দিন কথোপকথনে নয়। প্রায়ই অনুশোচনার অনুভূতি প্রকাশ করে।

Examples

He regretted his misspent youth.

সে তার **অপব্যয়িত** যৌবনের জন্য অনুতপ্ত ছিল।

She spent her money on misspent pleasures.

সে তার টাকা **অপচয় করা** আনন্দে খরচ করেছিল।

Many hours were misspent online.

অনেক ঘণ্টা অনলাইনে **অপচয় করা** হয়েছিল।

Looking back, I realize my weekends were totally misspent partying.

পেছনে তাকিয়ে দেখি, আমার সাপ্তাহিক ছুটিগুলো আসলে পার্টি করতে **অপচয় করা** হয়েছে।

His talent was misspent on risky business deals.

তার প্রতিভা ঝুঁকিপূর্ণ ব্যবসায়িক চুক্তিতে **অপচয় করা** হয়েছিল।

If only my youth hadn’t been so misspent, I’d be in a better place now.

যদি আমার যৌবন এত **অপচয় করা** না হতো, তাহলে আমি আজ আরও ভালো অবস্থানে থাকতাম।