"missive" in Russian
Definition
«Миссива» — это официальное или деловое письмо, обычно длинное, отправляемое одним лицом или организацией другому.
Usage Notes (Russian)
Слово «миссива» формальное и редко используется в повседневной речи; чаще встречается в письменных, исторических или юридических текстах. В обычных ситуациях лучше использовать «письмо» или «сообщение».
Examples
He sent a long missive to his employer.
Он отправил длинное **послание** своему работодателю.
The king wrote a missive to his allies.
Король написал **послание** своим союзникам.
Please reply to this missive by Friday.
Пожалуйста, ответьте на эту **миссиву** до пятницы.
She penned a heartfelt missive to her friend overseas.
Она написала трогательное **послание** своей подруге за границей.
The lawyer received an official missive from the court.
Юрист получил официальное **послание** от суда.
After reading the cryptic missive, she wasn't sure what to think.
После прочтения загадочной **миссивы** она не знала, что и думать.