"miss a trick" in Arabic
Definition
عدم ملاحظة أو استغلال فرصة جيدة.
Usage Notes (Arabic)
تعبير بريطاني غير رسمي يُستخدم عندما يفوت شخص ما فرصة جيدة. يقال أيضاً 'don't miss a trick' عن شخص يقظ دائماً. لا علاقة له بالخداع أو السحر.
Examples
If you don't apply for that job, you'll miss a trick.
إذا لم تتقدم لتلك الوظيفة، ستقوم **بفوات فرصة**.
She missed a trick by not investing in that company early.
لقد **فوتت فرصة** بعدم الاستثمار في تلك الشركة مبكرًا.
Don’t miss a trick—look for sales whenever you shop.
لا **تفوت فرصة**—ابحث عن التخفيضات دائمًا أثناء التسوق.
You really missed a trick not asking him for advice—he’s an expert.
لقد **فوتت فرصة** عندما لم تطلب نصيحته—إنه خبير.
Brands don’t miss a trick when it comes to social media—they’re everywhere.
العلامات التجارية لا **تفوت فرصة** عندما يتعلق الأمر بوسائل التواصل—إنها في كل مكان.
We can’t afford to miss a trick with this project—let’s pay close attention to every detail.
لا يمكننا **تفويت أي فرصة** في هذا المشروع—دعونا ننتبه لكل تفصيل.