"misplaced" in Hindi

• गुम
• गलत जगह रखा हुआ

Definition

अगर कोई चीज misplaced है, तो वह गलत जगह रखी गई है या थोड़े समय के लिए खो गई है। यह भी दर्शा सकता है कि कोई भावना या क्रिया स्थिति के लिए उपयुक्त नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर उन चीज़ों के लिए, जो थोड़ी देर के लिए मिल नहीं रही हैं ('misplaced keys')। यह अनुचित भावना या व्यवहार के लिए भी उपयोग होता है ('misplaced anger')। आम बातचीत में 'lost' (खोना) शब्द ज़्यादा चलता है।

Examples

I think I have misplaced my phone.

मुझे लगता है मैने अपना फोन **गुम** कर दिया है।

The teacher found the misplaced homework under a chair.

शिक्षक ने कुर्सी के नीचे **गुम** हो गया होमवर्क पाया।

Your anger is misplaced in this situation.

इस स्थिति में तुम्हारा गुस्सा **गलत जगह पर** है।

She realized her worries were misplaced after talking to the doctor.

डॉक्टर से बात करने के बाद उसने समझा कि उसकी चिंता **बेमानी** थी।

You probably just misplaced your keys—they’ll turn up soon.

संभव है कि तुमने चाबी **गलत जगह रख दी** हो—वह जल्दी मिल जाएगी।

The files were misplaced during the move and didn’t show up for weeks.

शिफ्टिंग के दौरान फाइल्स **गुम** हो गईं और हफ्तों तक नहीं मिलीं।